«La editorial Anagrama acaba de publicar una de las mejores novelas sobre fútbol que he leído nunca… El regate cuenta la turbulenta relación entre un hijo, exmúsico punk y expolitoxicómano, y un padre, legendario cronista de la realidad futbolística más esplendorosa de los tiempos de la selección brasileña de Garrincha, Pelé, Tostao o Rivelino… La parte futbolística del libro es vigorosa, magnífica e inolvidable… Los ejes de esta visión futbolística del mundo son la memorable jugada entre Pelé y Mazurkiewicz en el Mundial de México de 1970, contada con una precisión poética que invita a aplaudir hasta quemarte las manos, y la historia de un delantero paranormal con poderes para adivinar, un segundo antes de que se produzca, el desenlace de una jugada. Como escritor, Rodrigues es malabarista, indivi dualista, audaz y razonablemente imprevisible… Y, en otro momento, El regate cuenta, con respeto, humor y sensibilidad, cuál ha sido la aportación de las narraciones radiofónicas, imaginativas y basadas en la confianza ciega del oyente, a la evolución del fútbol. Y escribe: “Fue así como el fútbol brasileño se volvió lo que es: en grande parte a causa del esfuerzo sobrehumano que los jugadores tuvieron que hacer para estar a la altura de las mentiras que los locutores contaban.» (Sergi Pàmies, La Vanguardia)
«Si es aficionado al fútbol, necesita leerlo… ¿No le interesa el fútbol? Da igual. Esta historia sobre un padre y un hijo, sobre el odio, sobre el desencanto y sobre Brasil, no el Brasil que nos venderá la televisión en los próximos días, sino el real, le mantendrá agarrado al libro hasta terminarlo… Aunque El regate rezuma más fútbol que Fiebre en las gradas, el clásico de Nick Hornby (Anagrama), ofrece mucho más que fútbol. Se trata de una crónica sentimental abundante en referencias televisivas y musicales, un trepidante artefacto pop en el que el lector se siente retratado.» (Enric González, El Mundo)
«Sensacional historia sobre una saga familiar enrevesada y laberíntica, con venganzas y traiciones; un relato que se alza sobre el telón de fondo de esa búsqueda capital de millones de niños brasileños por triunfar en el fútbol.» (Fernando R. Lafuente, ABC)
“Novela para la que los enigmas íntimos constituyen el espejo donde se refleja la identidad de un país, ‘El regate’ confía en la magia del futbol para construir una armonía social tan ilusoria como la que reina entre los padres y los hijos. Su valor consiste en demostrar en que, no por ilusoria, esa armonía no es menos necesaria y hasta real. Como la ilusión de creer que detrás de una camiseta hay todo un país unido, para el que el luminoso recuerdo de esa fantasía es lo último que se pierde.” (Leonardo Tarifeño, El Universal)
“La novel·la, amb una prosa evocadora, conté un grapat d’agudes intuïcions sobre la sociologia del futbol i la cultura pop (però sense la ironia de ‘Fiebre en las gradas’), i tot i que flaqueja en el psicodrama de la venjança familiar, en conjunt ofereix una atractiva faula sobre el Brasil recent.” (Abel Grau, Time Out Barcelona)
“Como toda buena novela, El regate es mucho más que una historia ambientada en la cancha. Habla de las relaciones tormentosas entre padre e hijo, el sexo, la fusión entre libro y cancha, la cultura pop, las dictaduras, la religión yoruba y los orishas, la fe, el periodismo y la traición. Es también una novela para todos aquellos que consideran que no hay relación entre las letras y el estadio.” (Bernardo Monroy, Zona Franca)
«Pocos ejercicios más ambiciosos y estimulantes en los últimos tiempos que la última novela del periodista y novelista brasileño Sérgio Rodrigues, esta El regate.» (Luis Alonso Girgado, El Ideal Gallego)
«El regate es todo un festín que entra ya, sin distinción de géneros, en el ámbito de lo clásico.» (Antonio Bordón, La Opinión de Málaga)
«Ideal para transitar por la historia brasileña de los últimos 60 años a través de sus cracks de fútbol, un deporte esencial para ese país… Memoria sentimental de una pasión colectiva y en la que se mezclan conflictos políticos y familiares, El regate no es, sin embargo, un libro sobre fútbol, sino que el fútbol, aquí, se convierte en el motor de la novela.» (Diego Gándara, La Razón)
«Irrumpe en la senda de buenas novelas sobre fútbol.» (Xavier Ayén, La Vanguardia)
«Una obra sensacional.» (Antonio Campuzano, Diario de Alcalá)
«El brasileño Rodrigues crea un personaje fascinante en su obsesión y cierra una trama consistente.» (Alberto Moyano, El Diario Vasco)
“En resume, una novela d’eses que se tilden d’imprescindible, escrita con una riquísima prosa mui cerque de la cultura pop, que t’entra pelos sentíos pero que t’aporta a lo más fondo de los sentimientos. Pa nun perdela.” (Vicente Garcia Oliva, do blog asturiano Trabayu de Campu)